Gallos de Pelea - FAS

Ante inaceptable ofensa de Cancillería mapochina

La Razon

El ex presidente del Congreso, Luis Gonzales Posada, consideró inaceptable el dramatismo infundado y la actitud ofensiva con que la Cancillería chilena ha decidido sobrellevar el ‘impasse’ suscitado por las declaraciones del general Edwin Donayre, por lo que demandó suspender el viaje que una delegación peruana de parlamentarios tenía previsto realizar el 10 de diciembre a Santiago.
“Nosotros señalamos muy claramente que nos parecían absolutamente desafortunadas las expresiones (de Donayre), pero también señalamos con toda claridad que Chile no le va a poner la agenda a Perú y no le va a decir quién debe y cuándo debe pasar a retiro, esa es una decisión soberana del gobierno peruano”, aseveró enérgicamente el legislador aprista.

Por lo tanto, indicó, se debe rechazar, en primer lugar, el sobredimensionamiento exacerbado y dramatizado de este tema por parte de Chile y, en segunda instancia, la ofensa perpetrada por el canciller sureño Alejandro Foxley al titular del Ministerio de Defensa peruano, Ántero Flores-Aráoz.

Y es que, consideró una “descortesía absoluta” la decisión de declarar públicamente como inoportuna la visita que iba a realizar al vecino país el titular del Mindef.

“Cuando pensamos que el incidente estaba superado después de la llamada del presidente Alan García a la mandataria Michelle Bachelet, el canciller chileno vuelve a la carga diciendo que no se siente satisfecho y después hace un desaire a un ministro de estado de Perú. Si se deseaba que el ministro de Defensa no fuera (a Chile) hubiera bastado una indicación silenciosa y no buscar la estridencia de los medios de comunicación para ofender a un ministro peruano”, dijo.

En esas condiciones, aclaró, no puede viajar la delegación peruana a Santiago la próxima semana y, en consecuencia, este viaje debe ser suspendido hasta que se den las condiciones que reencausen adecuadamente las relaciones bilaterales.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-1:
Donayre afirma que dichos antichilenos son los que siente ‘como soldado’

10:38 | El jefe del Ejército sostuvo también que ayer pidió una cita con el presidente Alan García y espera que esta reunión se concrete hoy en Palacio de Gobierno

El Comercio

A seis días de culminar su gestión como jefe del Ejército y en medio del incidente generado por los dichos antichilenos difundidos el pasado 25 de noviembre, el comandante general Edwin Donayre sostuvo esta mañana que en caso de ser relevado de su carrera militar no será por corrupción, sino por expresar lo que siente como soldado.

“El general Donayre no es relevado por corrupto sino simplemente por expresar lo que siente como soldado que ama a su patria, como cualquier otro soldado en un momento de tensión cuando su soberanía y su integridad territorial se ve amenazada o se pone en peligro”, sostuvo hoy el aún jefe del Ejército en declaraciones al programa “Reporte Semanal” desde la sureña ciudad de Chincha. Según Donayre el video fue grabado durante la época en la que el Perú presentó su demanda por límites marítimos ante la Corte Internacional de La Haya.

“Tengan la confianza (de) que nosotros no vamos a dejar pasar en esta situación difícil a nuestros vecinos del país del sur. He dado la consigna (de) que chileno que entra ya no sale, y si sale saldrá en cajón (ataúd). Si no hay suficientes cajones, saldrán en bolsas de plástico”, fueron las expresiones de Donayre que se difundieron a través del portal Youtube el 25 de noviembre y que provocaron que el presidente Alan García llamase a su par chilena para expresarle que las palabras de Donayre “no representaban” al Gobierno Peruano.

El jefe del Ejército también anunció que ayer, sábado 29, había solicitado una audiencia con el presidente Alan García para que esta reunión se realice hoy pero que no sabía si la cita se iba a concretar. “Espero que el señor presidente de la República, como hemos quedado el día de ayer, que el día de hoy tenga una reunión en Palacio de Gobierno”.

Según Donayre, tal como lo dijo minutos después a la radio RPP, en la reunión con Alan García se van a tratar “temas institucionales y de diferente índole” aunque no descartó que el tema central sea el final de su carrera militar.

De otro lado Donayre también sostuvo que no cederá a las presiones externas que piden su renuncia, en alusión al pedido de Chile de que sea destituido por su polémica declaración antichilena difundida en Internet.

“No voy a ceder a la presión de políticos que no son del Perú, en la cual piden mi renuncia, no es así señores, no voy a renunciar”, dijo el general en referencia directa a las declaraciones del canciller chileno, Alejandro Foxley.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-2:
Donayre descarta renuncia y afirma que eventual relevo será una decisión presidencial

Lima, nov. 30 (ANDINA).- El comandante general del Ejército, Edwin Donayre, descartó hoy una eventual renuncia por “presiones externas” y afirmó que sólo puede ser relevado por decisión del presidente de la República.

“Fui nombrado comandante general del Ejército bajo mandato presidencial y puedo ser relevado solamente bajo esa orden, no por necesidad o presión de un gobierno ajeno al nuestro (…) y por extensión, no voy a ceder a la presión de un político que no es del país, que pide mi renuncia”, aseveró.

Recalcó que como militar sólo está supeditado a las decisiones del presidente Alan García, como jefe supremo de las Fuerzas Armadas, y también al pueblo peruano.

“Yo me supedito únicamente a las decisiones del jefe supremo de las Fuerzas Armadas, y particularmente a la presión que pueda hacer el pueblo peruano, a quien me debo”, enfatizó en el programa Reporte Semanal.

Lamentó que sus pasados comentarios hayan llegado a Chile, fuera de contexto e indicó que todas las personas tienen el derecho de decir lo que les plazca en una reunión privada.

“Quiero expresar y puntualizar que no fue un discurso y no fue un acto público; y me preocupa la situación en la cual se difundió lo acontecido en una reunión intima”,señaló.

El jefe del Ejército sostuvo que ha pedido una cita con el presidente Alan García para darle las explicaciones del caso.

De otro lado, en declaraciones a CPN Radio, Donayre dijo no arrepentirse de las frases consideradas antichilenas, porque fueron manifestadas en un momento difícil surgido por la presentación de la demanda limítrofe ante la Corte de La Haya.

(FIN) SMA/FPQ

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-3:
Difunden una carta de disculpas de general peruano al embajador de Chile en Lima

Yahoo Noticias

Santiago de Chile, 29 nov (EFE).- Medios periodísticos difundieron hoy la carta que el jefe del Ejército de Perú, general Edwin Donayre, dirigió al embajador de Chile en Lima, Fabio Vío Ugarte, pidiendo “disculpas” por sus amenazas contra los chilenos.

En la misiva, reproducida íntegramente por el diario electrónico chileno El Mostrador, el general Donayre califica sus expresiones de “inapropiadas, que con justa razón podrían ser interpretadas como un gesto poco amistoso y ofensivo, lo que no se ajusta” a sus “verdaderos deseos”.

En un vídeo difundido esta semana en YouTube, que aparentemente data del año 2006, el general aparece, copa en mano, expresando: “he dado la consigna acá de que chileno que entra ya no sale. O sale en cajón. Y si no hay suficientes cajones, saldrán en bolsas de plástico”.

Luego, el general manifiesta que las mujeres podían actuar como “mujeres bomba”, para seducir a los chilenos y así ayudar al Ejército peruano.

Según comenta Donayre en la carta, dicho vídeo le resultó “incómodo, poco oportuno y de mal gusto”.

Esas declaraciones “se efectuaron en un contexto íntimo y coloquial, propio de mi carácter y personalidad, lo cual ha derivado en reacciones y responsabilidades de tipo político y funcionales”, afirma Donayre en su carta al embajador, fechada el 26 de noviembre.

El general hace extensivas sus disculpas “a los ciudadanos chilenos”, con la esperanza de no empañar “las excelentes relaciones de amistad histórica” que mantienen ambos países.

El Gobierno chileno ha expresado su molestia por estas declaraciones y se encuentra a la espera de la destitución de Donayre, tal como le anunció el presidente peruano, Alan García, a su homóloga Michelle Bachelet, en una conversación telefónica sostenida el martes, cuando se difundió el vídeo.

Sin embargo, luego se supo que el pase a retiro del general ya estaba previsto tiempo antes de que se desatase el escándalo.

Por su parte, el Gobierno peruano ha interpretado la actitud chilena como una “presión inaceptable”, aunque ha reiterado su propósito de mantener buenas relaciones con su vecino del sur.

La relaciones entre Perú y Chile han pasado por diversos altibajos, por antiguas rencillas que datan de la guerra del Pacífico que libraron ambos a finales del siglo XIX.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-4:
Alan García: Perú respeta a todos los países pero no recibe órdenes de nadie

12:19 | El jefe de Estado hizo estas declaraciones un día después de que el canciller chileno dijera que su país no superará el impasse hasta que destituyan al general Donayre

El Comercio

El presidente Alan García señaló esta mañana que el Perú “es amigo, que respeta a todos los países pero que no recibe ni presiones ni órdenes de nadie fuera del Perú” en clara alusión al pedido del canciller chileno, Alejandro Foxley, quien ayer viernes dijo que su país espera la destitución del jefe del Ejército peruano, Edwin Donayre, por sus declaraciones antichilenas difundidas a través del portal YouTube.

Las declaraciones del mandatario fueron muy breves pero reforzaron las palabras del canciller José García Belaunde quien más temprano había señalado que no se iba a “permitir que nadie venga a pautearnos lo que tenemos que hacer”.

Desde el limeño distrito de Santiago de Surco - donde se realizaron enfrentamientos contra el Ejército de Chile durante la Guerra del Pacífico en 1879- el presidente Alan García recordó estos enfrentamientos y dijo: “este es un gran país, un país de horas difíciles y aciagas. Piensen en los defensores de esta colina y en la línea defensiva. Piensen en el temor de la espera, en el momento de los disparos. Fueron momentos trágicos, pero el Perú tiene también momentos de vigencia universal como el que está viviendo en este momento”.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-5:
Comisión de Defensa denuncia a congresista Espinoza por difusión de video de Donayre

Sáb, 29/11/2008 - 16:52
La Republica

En la denuncia formulada por el presidente de la Comisión de Defensa, Edgar Núñez, se expresa que la intención de Gustavo Espinoza, al enviar video a Chile, es enfrentar a ese país con Perú.

Como se recuerda el parlamentario mandó a 50 congresistas chilenos el link con el video que contiene los comentarios privados contra ciudadanos chilenos del jefe del Ejército, Edwin Donayre, configurándose una violación a su deber de promover la integración latinoamericana, puntualmente con el vecino país del sur.

La denuncia constitucional formulada ante el Congreso, cuenta también con la firma del congresista Luis Giampietri, y se basa en las confesiones del suspendido legislador Espinoza respecto a que un militar de alta graduación le escribió un e-mail la semana pasada adjuntando un blog que alojaba las imágenes del comandante general en una reunión familiar y privada emitiendo expresiones antichilenas.

“Yo lo reenvié a mis amigos y a un promedio de cincuenta diputados y senadores chilenos. Es que hay un descontento en las Fuerzas Armadas, además de marginación. Debo aclarar que no he participado de la grabación del video porque estaría pareciéndome al fujimontesinismo”, señaló en su momento Gustavo Espinoza.

En ese sentido, se deberá dar inicio al antejuicio político en razón de que se han cumplido los requisitos de admisibilidad previstos en el artículo 89º del Reglamento del Congreso. (Con información de Andina).

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-6:
Vulneraron la web del Ministerio de Defensa

21:09 | ‘Crackers’ dejaron imágenes que caricaturizan al general EP Edwin Donayre

El Comercio

La página web del Ministerio de Defensa sufrió anoche el ataque de un ‘cracker’ que adulteró el contenido de pantalla principal colocando imágenes que caricaturiza al comandante general del Ejército, Edwin Donayre, cuando Perú y Chile atraviesan un nuevo incidente diplomático.

Un vocero del ministerio de Defensa confirmó a elcomercio.com.pe que el ataque ocurrió a las 8:50 p.m. del jueves y duró hasta las 9:20 p.m. aproximadamente.

Durante ese tiempo se colocaron imágenes sobre fondo negro de un doble de Donayre caracterizado por el cómico Carlos Álvarez, así como el video en el que el general se expresa en términos ofensivos de los chilenos. También fue colocada una bandera de Chile en la página afectada.

Los técnicos responsables del funcionamiento de la página suspendieron las operaciones de la página durante una hora para restablecer el sitio de Internet y al cabo de una hora volvió a mostrar su contenido origina. El ministerio indicó los atacantes no sustrajeron ninguna información confidencial del sector, toda vez que se trata de una página de contenido “meramente informativo y público”.

“Antes de andar haciendo declaraciones estúpidas cuiden su seguridad”, señala uno de los mensajes dejados por los atacantes. Según el portal Terra Chile, los ‘crackers’ se identificaron como “Krackwar” (chileno) y Teddy (peruano) quienes aseguraron que sabotearon el sitio oficial peruano por los dichos antichilenos y que no tenían nada contra el pueblo del Perú.

Al cierre de esta nota, www.mindef.gob.pe funcionaba con normalidad.

Lima, nov. 28 (ANDINA).- El canciller José Antonio García Belaunde lamentó hoy las declaraciones de su homólogo chileno Alejandro Foxley, quien señaló que su país recién dará por superado el incidente con el general Edwin Donayre, cuando el militar pase al retiro. Además, anunció que el gobierno no adelantará “ninguna decisión” en torno al caso.

A continuación, el contenido de la declaración:

“Lamento mucho que el canciller chileno dramatice en exceso una situación generada por las muy desafortunadas expresiones personales, formuladas en el marco de una reunión privada”.

“En este contexto, deseo recordar que ninguna autoridad peruana dramatizó las muy infelices declaraciones de algunos candidatos a la alcaldía de Santiago que amenazaban con confinar a nuestros compatriotas en zonas restringidas”.

“No es inútil reiterar que nadie en el Perú está de acuerdo con las referidas expresiones personales, y que el presidente Alan García es un gran promotor de la amistad entre Perú y Chile”.

“Deseo señalar además que como en todo país, en el Perú hay normas y procedimientos institucionales que deben ser cumplidos, lamentablemente, las declaraciones del día de hoy del canciller Foxley, hacen imposible que en este momento se adelante ninguna decisión”.

“Deseo recordar, para terminar, que el Gabinete de Ministros fue testigo de la conversación del presidente García con la presidente Bachelet, en donde ella fue informada que el 5 de diciembre el general Donayre dejaba el cargo de Comandante General del Ejército”.

“La propia presidenta Bachelet, en declaraciones posteriores a Canal 13 de su país, acepto las explicaciones del presidente Garcia y señaló que lo importante es que el general Donayre salía, y que ello era sin duda suficiente para el gobierno de Chile”.

Muchas Gracias

(FIN) FPQ/FPQ

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-1:
Flores-Aráoz: Decisiones presidenciales son soberanas y no están condicionadas a requerimientos externos

Ministro de Defensa pide a Chile no dramatizar declaraciones de General Donayre

Lima, nov. 28 (ANDINA).- El ministro de Defensa, Ántero Flores-Aráoz, precisó hoy que la decisión del presidente Alan García respecto al caso del comandante general del Ejército, Edwin Donayre, no está condicionada a “requerimientos” externos y se adoptará de manera “soberana”.

En ese sentido, pidió a las autoridades chilenas no dramatizar sobre este tema, pues el Jefe del Estado ya conversó con la mandataria sureña, Michelle Bachelet.

El canciller chileno Alejandro Foxley dijo este viernes que su país está a la espera de que el presidente Alan García cumpla con pasar a retiro a la brevedad a Donayre por sus expresiones antichilenas, tal como lo anunció a la mandataria Michelle Bachelet.

La decisión presidencial “de modo alguno va a ser condicionada con requerimientos del exterior, es una decisión soberana”, remarcó, en conferencia de prensa, tras la ceremonia de entrega de un cheque del Banco de la Nación a las Fuerzas Armadas por 800 millones de nuevos soles.

“No podemos tampoco dramatizar los asuntos. Ya el Presidente de la República dio las explicaciones del caso a la señora presidenta de Chile, (Michelle) Bachelet, y lo hizo delante de todo el Gabinete; nadie avalaba las expresiones, porque no fueron declaraciones formales del general Donayre, fueron expresiones dentro de una reunión social”, afirmó.

“Si bien el Presidente de la República ya tenía tomada una decisión sobre el particular, tampoco es lógico que por unas declaraciones del señor (Alejandro) Foxley se vaya a apresurar una decisión; las decisiones en el Perú son autónomas, las toma el Presidente de la República de acuerdo con su real saber y entender, y no presionado por nadie; en consecuencia, hay que buscar que las cosas se aquieten y no dramatizar.”

Cuando se le preguntó directamente si se había decidido mantener al general Donayre hasta el 5 de diciembre, que establece la ley militar para que pase a retiro, Flores-Aráoz respondió que “eso le corresponde al Presidente de la República, que ya tenía una decisión, pero su decisión de modo alguno va a ser condicionada con requerimientos del exterior, es una decisión soberana”.

Recordó que hace poco algunos candidatos a la alcaldía de Santiago de Chile también lanzaron expresiones poco gratas contra los peruanos que residen en dicha ciudad, y el gobierno del Perú aceptó las disculpas del caso, y dio por superado el incidente, sin caer en dramatismos.

“Acá las decisiones que toma el Gobierno son por propia determinación, de acuerdo con lo que piensa, y no dirigido desde el exterior”, puntualizó.

(FIN) EGZ/FPQ

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-2:
Donayre reitera sus disculpas a Chile y Perú por sus declaraciones ofensivas

22:17 | “No tengo el más mínimo ánimo de alentar pasiones y sentimientos antichilenos, por el contrario soy un convencido que necesitamos vivir pacíficamente”, sostuvo

(elcomercio.com.pe/Reuters).- El comandante general del Ejército, Edwin Donayre, se excusó la noche del jueves por unas expresiones antichilenas registradas en video durante una reunión social, cuya difusión provocó el enojo del Gobierno de la presidenta Michelle Bachelet.

Las imágenes del general Edwin Donayre afirmando que cualquier chileno que entre a territorio peruano sólo podría salir “en cajón” o en su defecto “en bolsa plástica” forzaron esta semana al mandatario peruano Alan García a ofrecer explicaciones a su colega chilena.

Tras el contacto de García con Bachelet el miércoles, Chile dio por superado el incidente.

“Siento mucho que mis palabras hayan ocasionado malestar en Chile y en Perú, ofrezco por ello mis más sinceras excusas”, dijo Donayre en una conferencia de prensa en el cuartel general del Ejército.

Donayre, un excéntrico militar popular por sus polémicas declaraciones, dejará la comandancia general el 5 de diciembre, cuando se nombrará a su sucesor como comandante general del Ejército de Perú.

El militar enfatizó que sus declaraciones no se efectuaron en el marco de una actividad oficial sino, en un evento privado de “clima netamente informal y coloquial”.

“Quiero decirles que no tengo el más mínimo ánimo de exaltar pasiones o sentimientos antichilenos, por el contrario, soy un convencido de que necesitamos convivir pacíficamente”, afirmó.

“Lamento profundamente que se haya hecho público este comentario, y lamento también que se haya hecho entrever como una declaración, no es una declaración”, reiteró Donayre.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-3:
Donayre envió disculpas a su par chileno, quien dio por superado todo problema

14:29 | El general Óscar Izurieta detalló que, en una carta, el mismo Donayre calificó de “lamentables” sus declaraciones.

El Comercio

Santiago de Chile, 27 nov (dpa) - El comandante en jefe del ejército chileno, Oscar Izurieta, dio hoy superado el impasse diplomático surgido por declaraciones antinacionales de su par peruano, Edwin Donayre, quien le envió una carta de disculpas.

“Encuentro lamentable lo ocurrido”, dijo Izurieta ante el tema, que motivó además una excusa telefónica del presidente peruano, Alan García, a su homóloga chilena, Michelle Bachelet.

El general además reveló que Donayre le envió este miércoles una carta, en la que considera “lamentables” sus propias declaraciones, emitidas en una reunión privada y subidas luego a Youtube.

En ese encuentro, el militar peruano se ufanaba de haber impartido órdenes para eliminar chilenos, en caso de cualquier conflicto.

“Tengan la confianza (de) que nosotros no vamos a dejar pasar en esta situación difícil a nuestros vecinos del país del sur.
He dado la consigna (de) que chileno que entra ya no sale, y si sale saldrá en cajón (ataúd). Si no hay suficientes cajones, saldrán en bolsas de plástico”, dijo Donayre en una reunión a varios contertulios, que celebraban a carcajadas los comentarios.

Sobre estos dichos, Izurieta dijo que el ejército chileno se atenía a la declararción del gobierno y la presidenta Michelle Bachelet. “Ella dio por terminado el asunto”, recordó.

Cabe recordar que el propio Donayre sostuvo que dará disculpas a Chile por las palabras que proifrió.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-4:
La Armada chilena asegura que los dichos de Donayre no afectan a las marinas de Chile y Perú

Yahoo Noticias

Valparaíso (Chile), 28 nov (EFE).- El comandante en jefe de la Armada de Chile, almirante Rodolfo Codina, sostuvo hoy que las declaraciones del general del Ejército peruano Edwin Donayre, refiriéndose en duros términos a los chilenos, no deben afectar las relaciones de las marinas de ambos países. Seguir leyendo el arículo

Codina descartó que las polémicas declaraciones realizadas por Donayre afecten la reciprocidad de cooperación y complementación que se tienen con la marina de ese país.

Con una copa en la mano, Donayre asegura en un vídeo grabado en noviembre de 2006 y subido recientemente a YouTube haber dado “la consigna (de) que chileno que entra, ya no sale (de Perú), saldrá en cajón. Si no hay suficientes cajones, saldrán en bolsas de plástico”.

Aunque Codina calificó los dichos de Donayre como “lamentables”, dijo que las palabras del militar no deben enturbiar las relaciones con la Armada del Perú.

Anunció que para los próximos días se espera el arribo al puerto de Valparaíso de la Fragata peruana Quiñones y del propio comandante en jefe de la armada de dicha nación, almirante Eduardo Darcourt Adrianzen.

El buque peruano participará de la muestra naval y marítima en la sexta edición de Exponaval 2008 que se realizará entre el dos y cinco de diciembre próximo.

Según explicó el almirante Codina, esta situación por si sola refleja que las relaciones bilaterales entre ambas marinas “están en buen pie”.

El jefe naval chileno agregó que la Armada no realizará mayores pronunciamientos con respecto a este tema, pues según advirtió esta es una circunstancia que debe trata la Presidenta de la República, Michelle Bachellet, a través del ministerio de Relaciones Exteriores.

Codina formuló estas declaraciones en el marco de la entrega del pabellón de combate de la fragata Piloto Pardo, buque construido íntegramente en los astilleros marítimos de Talcahuano, en el sur del país, nave que participara de la Exponaval 2008.

21:34 | En diálogo con la prensa chilena, la presidenta dijo que se quedó bastante tranquila luego de la conversación telefónica que tuvo con el mandatario peruano

El Comercio

Las reacciones en Chile no cesan tras difundirse en los medios de comunicación las infelices declaraciones del comandante general del Ejército Peruano, Edwin Donayre.

Esta noche en diálogo con la prensa chilena, la presidenta de ese país, Michelle Bachelet, prefirió no comentar las ofensas del oficial peruano pero confesó que se quedó bastante tranquila luego de escuchar las explicaciones de su homólogo peruano Alan García.

Bachelet reveló que sostuvo un diálogo telefónico con García, quien la llamó para indicarle que las declaraciones del general peruano -difundidas en el portal de videos YouTube- no representan el sentir del Gobierno ni del pueblo peruano.

Las excusas del jefe de Estado Peruano dejaron conforme a Bachelet al punto de afirmar que no era necesario llamar a su embajador en nuestro país, Fabio Vío Ugarte.

Le bastaban las declaraciones de Alan García, afirmaron medios de prensa chilenos citados por la emisora radial RPP.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-1:
Gobierno desautoriza excesos verbales de Edwin Donayre referidos a ciudadanos de Chile

Lima, nov. 25 (ANDINA).- El ministro de Relaciones Exteriores, José Antonio García Belaunde, desautorizó a nombre del gobierno peruano las palabras del general del Ejército Peruano, Edwin Donayre, quien en un brindis se refirió de manera ofensiva a los ciudadanos chilenos.

“Sobre unas infelices declaraciones que hubiera hecho el comandante general del Ejercito, el gobierno desautoriza tales comentarios que no representan el sentir de este gobierno, ni el sentir de la población peruana”, indicó.

Agregó que lamenta mucho que en el calor de una celebración se pudieran haber producido estos excesos verbales.

“Rechazamos tajantemente el contenido de estas declaraciones”, enfatizó a la prensa en un alto a la sesión del consejo de ministros en Palacio de Gobierno.

El canciller dijo que cualquier decisión que se tome del futuro para el general Donayre, será informado por el ministro de Defensa, Ántero Flores Aráoz.

Mencionó que tampoco ha habido una nota de la embajada de Chile en Lima por las afirmaciones realizadas.

“Esta declaración del gobierno es bastante clara, tajante y definitiva”, puntualizó el canciller.

Anoche en un programa periodístico se difundió un video donde se observa al Comandante General del Ejército del Perú, general Edwin Donayre en una celebración, donde se refirió a los chilenos con frases ofensivas.

(FIN) JCR/RRR

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-2:
Video de ‘You Tu Be’ sobre declaraciones informales de General Donayre

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-3:
Polémica por declaraciones de un general peruano contra los chilenos en un vídeo

Yahoo Noticias

Santiago de Chile, 25 nov (EFE).- La mayoría de los diarios electrónicos y canales de la televisión abierta de Chile difundieron hoy un vídeo en el que el jefe del Ejército peruano, general Edwin Donayre, se refiere en duros términos contra los chilenos.

Donayre, que aparece en las imágenes con una copa en la mano, afirmó que dio “la consigna que chileno que entra ya no sale, saldrá en cajón. Si no hay suficientes cajones, saldrán en bolsas de plástico”.

Según los medios de prensa chilenos, el vídeo fue grabado en noviembre de 2006 y subido ahora en el sitio de internet YouTube.

El general, que en esa fecha era jefe militar de la región de Arequipa, en el sur de Perú, dice también a las mujeres presentes: “Y por si acaso ustedes las mujeres van a ser mujeres bombas. Ustedes los enamoran (a los chilenos)”.

Por su parte, el Gobierno de Chile pidió a su par peruano un rechazo “tajante” a las afirmaciones de Donayre.

El ministro de Relaciones Exteriores, Alejandro Foxley, dijo en una conferencia de prensa que dio instrucciones para que el embajador de Chile en Lima, Favio Vío, se comunique con la Cancillería de Perú para expresar la “sorpresa y molestia del Gobierno” en torno a este asunto.

En tanto, el director general de Política Exterior de la Cancillería chilena, Juan Pablo Lira, se comunicó también con el embajador de Perú en Santiago, Hugo Otero, para expresar este rechazo.

La Cancillería lamentó que existan expresiones de este tipo, lo que no concuerda con el trato cordial y mutuo entre los presidentes de Chile, Michelle Bachelet, y de Perú, Alan García, un sentimiento que fue reafirmado durante la pasada cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) realizada en Lima.

En septiembre pasado, el comandante en jefe del Ejército peruano condecoró en Lima a su homólogo chileno, el general Oscar Izurieta, con la medalla de la “Orden Militar Francisco Bolognesi” en el grado de Gran Cruz, la máxima distinción que otorga esa fuerza.

Uno de los objetivos de ese encuentro fue reforzar el clima de distensión entre los gobiernos de ambos países tras la decisión de Perú de presentar una demanda fronteriza contra Chile ante la Corte Internacional de La Haya.

12:35 | José García Belaunde sostuvo que se ha entendido que la posición del Perú era la más sensata y que debía hacerse por el bien de la relación

El Comercio

(Reuters).- Perú y Chile ya superaron la situación de “malestar” que causó la demanda limítrofe que Lima interpuso a Santiago ante la Corte de La Haya, dijo el domingo el canciller peruano, José Antonio García Belaunde.

A inicios de este año Perú demandó a Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, en busca de zanjar un histórico diferendo sobre al frontera marítima común, un área rica en recursos pesqueros en el Océano Pacífico.

“El malestar o irritación que causó la demanda que planteó el Perú, hoy ha sido superado. Se ha entendido que la posición del Perú era la más sensata y que debía hacerse por el bien de la relación”, dijo García Belaunde a la radio local RPP.

Los presidentes de Perú, Alan García y de Chile, Michelle Bachelet, se reunieron el sábado en Lima en un encuentro bilateral durante la cumbre de líderes del Foro de Cooperación Asia-Pacífico (APEC). Ambos países pertenecen al bloque.

Las diferencias por los límites marítimos entre Perú y Chile derivan de la denominada Guerra del Pacífico, a fines del siglo XIX, que modificó las fronteras entre ambos países y dejó a Bolivia sin salida al mar.

Chile afirma que la demanda desconoce los tratados de delimitación marítima vigentes de 1952 y 1954. Perú señala en cambio que esos acuerdos sólo fueron convenios pesqueros.

En el último gesto diplomático entre ambos países, Chile devolvió a Perú valiosos documentos que fueron confiscados por sus tropas durante la ocupación de Lima.

En los últimos años, Perú se ha convertido en uno de los principales destinos de las inversiones de empresas chilenas, especialmente en el rubro comercial e industrial.

8:02 | El presidente de Estados Unidos, en diálogo exclusivo con El Comercio, destacó el desarrollo económico del Perú, al que reconoció como un socio estratégico

Por Miguel Vivanco. Corresponsal El Comercio

Con su visita al Perú para asistir a la cumbre del APEC, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, culmina su participación en foros internacionales. Horas antes de su partida hacia el Perú, el mandatario de la nación más poderosa del mundo habló con El Comercio acerca de la importancia de los tratados comerciales, las relaciones con América Latina y la visión positiva que tiene sobre nuestro país. A continuación, el resumen de un diálogo exclusivo sostenido en la Casa Blanca.

Es su última participación en la reunión de líderes del APEC. ¿Cuál es su visión sobre el futuro del comercio y de la integración entre los países de la región Asia-Pacífico?
Es un foro muy importante. Es una oportunidad para que un grupo de naciones importantes discuta acerca de los problemas y las oportunidades comunes. Estoy muy agradecido con el Gobierno Peruano por organizar esta cumbre, así como con su pueblo, por dar la bienvenida a todos los líderes. Se trata de una excelente oportunidad para hablar sobre el libre comercio, la libertad y el narcotráfico. También es un momento importante para que el mundo vea al Perú como un gran aliado y amigo de Estados Unidos. Que el mundo vea que el Perú es un gran país.

Se anticipa que la declaración final de los líderes del APEC incluirá varios aspectos significativos de los acuerdos firmados por el G-20 la semana pasada. ¿Qué opina al respecto?
Es muy importante que el pueblo peruano entienda que yo he tomado la decisión de expandir el G-20 con el fin de que las naciones en vías de desarrollo se puedan sentar a la mesa con los países desarrollados para que discutan sobre la actual crisis económica. Eso no ocurría en el pasado. Mi decisión hoy hace posible que el mundo se una y establezca las bases para que todos nos aseguremos de que no se repita una crisis como la actual. Fue una cumbre muy exitosa. Y desde ese punto de vista, lo que la cumbre del APEC haría –eso espero– es hacer eco de los buenos propósitos del G-20, que tuvo una buena reunión. Considero que el Perú viene desempeñando un rol muy importante en este aspecto.

Usted ha sido un presidente empeñado en promover los acuerdos comerciales. ¿Considera que cumplió con sus objetivos o piensa que hay todavía una agenda de trabajo pendiente que debería continuar su sucesor?
Soy un creyente del libre comercio, pues ayuda de forma directa a los comercios pequeños, a las empresas pequeñas, a los agricultores y a los hacendados. Los tratados de libre comercio ayudan a ese tipo de personas. A los países con este sistema se les hace posible vender sus productos, servicios y artesanías en los mercados de todo el mundo. Creo que es la mejor forma de ayudar a las naciones en vías de desarrollo. Los acuerdos de libre comercio permiten el beneficio de ambas partes. Tenemos varias buenas experiencias, como es el caso del Perú que ha sido todo un éxito. También existen otros 13 acuerdos que fueron un éxito total durante mi presidencia. Existen algunos pendientes de aprobación en el Congreso como son los de Colombia, Panamá y Corea del Sur. Es muy importante que los líderes que visiten el Perú escuchen y se expresen de manera abierta, ya que los acuerdos de libre comercio son beneficiosos.

Algunos piensan que Estados Unidos se olvida de América Latina. ¿Qué más se puede hacer para mejorar las relaciones en la región?Muchos creen erróneamente que George W. Bush solo se preocupa por el peligro que representan los terroristas de Medio Oriente. Yo me preocupo por nuestros vecinos de América Latina, a los cuales he visitado frecuentemente durante mis viajes a la región. Por ejemplo, esta es mi segunda visita al Perú. Todos deben saber que es muy importante para un presidente prestar atención a los vecinos, porque su progreso ordenado y pacífico es de mucho interés para Estados Unidos. Pero hay cosas más importantes que los viajes y los discursos, como ayudar en la implementación de programas sociales y fomentar el cuidado de la salud y la buena educación. Nosotros hemos construido una relación de socios y eso es saludable.

Pero algunos piensan diferente.
Me preocupa cuando escucho que alguien dice que Estados Unidos es el ‘chico’ grande del vecindario, que siempre ordena lo que hay que hacer en un país en particular. Eso sucede a veces con ciertos gobiernos con los que no tenemos relaciones amistosas, que decidieron adoptar un camino diferente. Nosotros siempre somos amigables. En mis viajes a la región siempre hemos tenido el compromiso de reunirnos con los más necesitados, los menos afortunados y destacar nuestra preocupación por los ciudadanos. En dos meses saldré de la Oficina Oval con la fuerte creencia de que mi administración hizo el máximo esfuerzo por incrementar las relaciones bilaterales y regionales, un esfuerzo mucho mayor que lo que se había hecho para cuando nosotros llegamos a esta oficina.

¿Qué se tiene que hacer para lograr un acuerdo de libre comercio con Colombia, Ecuador y Bolivia?
Ecuador y Bolivia no han solicitado un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos. Con Colombia hemos negociado, pero el Congreso no lo aprueba todavía, lo cual para mí es un error. Espero que en un futuro se pueda aprobar dicho acuerdo.

Durante su gobierno usted apoyo la aprobación de una ley a la reforma migratoria. ¿Considera que el nuevo Congreso debería encontrar una solución definitiva para ayudar a los miles de inmigrantes?
Hemos trabajado duro para lograr una reforma inmigratoria durante mi presidencia, pero lamentablemente no se pudo concretar. Es un asunto político muy importante y delicado. Tenemos que reconocer que se necesita mejorar nuestro sistema migratorio, asegurar las fronteras y hacer respetar las leyes. También hay que tomar en cuenta que existen personas en el país que están tratando de ayudar a sus familias, y, por ende, necesitan trabajar, y necesitan de un plan para realizar ese trabajo en forma legal; por eso, nosotros hemos hablado de un plan para trabajadores temporal.

Usted visitó por primera vez el Perú en marzo del 2002. En esa ocasión dijo que mi país era un socio estratégico de EE.UU. ¿Seis años después, cuál es su opinión sobre el nivel de las relaciones bilaterales con el Perú?
Sigo pensando que el Perú es un socio estratégico. Es un país que cuenta con un notorio crecimiento económico, con mercados abiertos y un buen sistema de inversión. También es un país muy cooperador cuando se trata de la lucha contra el narcotráfico. Personalmente tengo buenas relaciones con el presidente Alan García. Eso es lo que yo llamo buenos socios estratégicos, y eso es positivo para ambos países.

En el 2007, EE.UU. y el Perú firmaron un acuerdo de libre comercio. ¿Usted cree que existen las herramientas necesarias para que el acuerdo se desarrolle de forma eficiente y ayude a ampliar las relaciones diplomáticas, económicas y comerciales entre ambos países?
Hemos firmado un acuerdo de libre comercio con el Perú, que se aprobó y ahora debemos trabajar en forma conjunta en la etapa final de su implementación. Todo debe estar dentro de la ley y debe primar la colaboración entre ambos gobiernos. Una de mis intenciones al llegar a Lima es conversar con mi amigo y presidente Alan García y revisar algunos aspectos de la implementación. Esto podría estar terminado antes de enero del 2009.

En los últimos años el Perú se ha convertido en un lugar ideal para la inversión. ¿Cuál es su visión sobre el futuro económico de nuestro país?
El Perú se ha convertido en el objetivo ideal para invertir, y ello es importante en la creación de fuentes de trabajo. Hay que tener en cuenta que la inversión es una clara señal de confianza. Que las inversiones crezcan en un país es una indicador de transparencia y de un buen sistema legal. La población del Perú debe saber que está en un país estable. La inversión es mayor que en el pasado, según el presidente García, y esta es una buena señal. La gente debe mirar todo de forma positiva.

¿Cree que ha llegado el momento de explorar nuevas áreas de cooperación e integración entre EE.UU. y el Perú?
Mi tiempo como presidente ya está por terminar, pero podré decirle al que me sustituya que hemos explorado nuevas áreas. La relación entre el Perú y Estados Unidos tiene una sólida base y eso es importante. El próximo presidente podrá seguir construyendo sobre esas mismas bases. Podré decirle al presidente Alan García y a la gente del Perú, a través de El Comercio, que ha sido una gran experiencia haber podido trabajar con el Perú. Tenemos a los peruanos en un lugar muy especial, muy alto y conozco la historia de su país. Recuerdo la forma en que enfrentaron a los terroristas, lo difícil que fue restaurar la libertad. El Perú es el resultado del buen trabajo de todos.

Lima, nov. 21 (ANDINA).- El presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, expresó su “admiración” por el crecimiento económico “deslumbrante” del Perú que sumado a la “estabilidad”, intervienen directamente en la reducción de la pobreza.

Durante una reunión de trabajo con el presidente Alan García, y ministros de Perú y Corea, el gobernante asiático dijo esperar que pese a las circunstancias desfavorables a nivel internacional, el Perú mantenga sus niveles de crecimiento.

“Quiero expresar mi admiración y aprecio al Perú, que está logrando (un) crecimiento económico deslumbrante, reduciendo los pobres a través de la estabilidad política bajo el liderazgo del presidente Alan García”, precisó.

Expresó su satisfacción porque Perú y Corea compartan la idea de estimular el crecimiento económico del mundo, a través de una economía global de mercado, para solucionar la crisis financiera mundial, sin caer en el proteccionismo.

Indicó que la Cumbre de APEC constituye un espacio ideal para que ambos jefes del Estado entreguen aportes en ese sentido, en aras de reactivar la economía mundial.

En esta reunión de trabajo, se anunció el inicio de la negociación de un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Perú y Corea.

El presidente de Corea Lee Myung–bak, llegó a Lima en visita oficial y para participar en la Cumbre de Líderes del APEC.

(FIN) CVC/FPQ

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-1:
Tras el acuerdo con China, ahora debemos buscar un TLC con Japón, Corea del Sur y Australia

12:19 | Las grandes empresas de esos países también buscan dónde invertir abundantes excedentes de dinero con que cuestan, sostuvo el ex viceministro Pablo de la Flor

El Comercio

El ex viceministro de Comercio Exterior, Pablo de la Flor, señaló que es importante que el Perú busque ahora priorizar acuerdos comerciales con Japón, Corea del Sur y Australia, por la importancia económica de estos países miembros de Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico.

Este miércoles, el presidente de la República, Alan García, anunció la feliz conclusión de las negociaciones para un TLC entre Perú y China al término de una reunión con el mandatario del gigante asiático, Hu Jintao, celebrada en Palacio de Gobierno.

“La noticia del TLC con China es extraordinaria porque es el mercado de mayor crecimiento para las exportaciones nacionales. Para el Perú, el acuerdo con mayor interés en Asia ahora sería el que se pueda negociar con Japón. También sería importante negociar uno con Corea del Sur y Australia”, comentó De la Flor a elcomercio.com.pe.

“El de Japón podría tomar un poco más, porque ellos han pedido primero negociar un acuerdo de protección y promoción de inversiones, luego del cual podríamos hablar de un TLC. Las negociaciones con Corea comenzarían luego de la cumbre de APEC, pero eso está por confirmarse”, agregó.

De la Flor señaló que impulsar esta clase de acuerdos con los países miembros del APEC es el camino correcto para acceder de manera ventajosa al competitivo mercado del este asiático. Dijo que dicha región posee excedentes financieros, producto de grandes empresas que cada vez buscan mayor internacionalización, por lo que el Perú debe buscar atraerlas al país.

Lima, nov. 20 (ANDINA).- El gobierno de México solicitó al Estado peruano autorizar la repatriación de 16 ciudadanos mexicanos que cumplen condenas en diversos penales del país, en el marco del Convenio de Ejecución de Sentencias Penales suscrito entre ambas naciones.

El pedido ha sido remitido por el embajador de México en Lima, José Ramón López de León, al Ministerio de Justicia, informó el viceministro del sector, Erasmo Reyna.

En la lista de internos del Establecimiento Penitenciario del Callao figuran: Eladio Beltrán Félix, Pedro Gerardo Díaz Fuentes, Rodolfo García Estrada, Nabor Gutiérrez García, Jorge Lara Castillo, César Manuel Mar Granda, Jorge Ivan Montelongo Hernández, José David Pérez Gómez y Jorge Manuel Rojas Monroy.

Del Establecimiento Penitenciario de Mujeres de Chorrillos son: Sandra Gonzáles García, María Dolores Gutiérrez Angulo y Sanjuana Medellín Huerta; mientras que en el penal de Cañete se encuentra el sentenciado Gilberto Medellín Huerta.

Del Establecimiento Penitenciario de Ancón figura el nombre de Nieves Montenegro Núñez.

También se encuentran los internos Assam Dakar Cassini Monarrez y Jorge Luis Mata Salazar, quienes a diferencia de sus compañeros son los únicos que están en condiciones de pagar la reparación civil que actualmente exige la ley.

Uno de los obstáculos que enfrentan los internos extranjeros al solicitar el traslado a sus países de origen es el pago de la reparación civil.

Por ello, el Ministerio de Justicia ha presentado un proyecto de ley que exonera este pago, el cual será debatido por el pleno del Congreso de la República.

(FIN) DHH/RES

Al Perú para cumbre de APEC

La Razon

El mandatario de Estados Unidos, George W. Bush, llegará acompañado por un grupo de empresarios de primer nivel para la Cumbre de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), que se efectuará en Perú, confirmó el embajador de esa nación, Michael McKinley.

“El presidente Bush llegará con una delegación de congresistas y empresarios que están vinculados al mundo de las finanzas y el comercio”, dijo luego de realizar una visita al Legislativo peruano con un grupo de parlamentarios estadounidenses reelectos.
Refirió que la próxima cumbre APEC tiene gran trascendencia porque realza al Perú, en su calidad de país anfitrión, pero también el crecimiento de la región Asia Pacífico en términos de lazos económicos, comercio e inversión.

Señaló que dicho evento internacional será un momento de suma importancia para discutir los temas de la crisis mundial.

Manifestó que el presidente Bush no tiene previsto viajar al interior del país, sino que solamente estará en las reuniones de trabajo a desarrollarse en Lima con motivo de dicho foro.

La XVI Cumbre de Líderes de APEC se realizará el 22 y 23, en la que al final se emitirá una declaración respecto a la crisis financiera internacional.

APEC es el principal socio comercial de Perú en el mundo, con un intercambio que en 2006 bordeó los 21,000 millones de dólares, equivalente al 55 por ciento del comercio total peruano.

La delegación norteamericana también visitará Palacio de Gobierno y se entrevistará con el presidente Alan García.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado:
La CGTP confirmó que acatará una marcha de protesta contra la visita del presidente George Bush

22:36 | La movilización pacífica se llevará a cabo el 21 de noviembre durante la Cumbre del APEC que reunirá en Lima a los jefes de Gobierno participantes en el foro

El Comercio

(EFE).- La Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) confirmó que promoverá una protesta contra el presidente estadounidense, George Bush, en el marco de la cumbre de líderes del Foro de Cooperación Económica del Asia Pacífico (APEC), que se celebrará en Lima el 22 y 23 de noviembre.

La marcha se realizará el 21 de noviembre en Lima para repudiar “la presencia de Bush por ser el culpable de la crisis financiera”, dijo a periodistas el secretario general de la CGTP, Mario Huamán.

Según el dirigente esta crisis “va a tener un impacto negativo sobretodo contra los trabajadores y la mayoría de latinoamericanos que viven en la línea de pobreza y extrema pobreza”.

Huamán, que también anunció otras actividades y protestas pacíficas en el marco del APEC, inauguró hoy, sábado, en Lima la Asamblea Nacional de los Pueblos (ANP), donde diversas organizaciones sociales, sindicales y políticas debatirán este fin de semana alternativas a los modelos neoliberales.

A la ANP también acudió el líder del Partido Nacionalista Peruano (PNP), Ollanta Humala, quien señaló que el APEC “es momento de decirle a nuestros vecinos, a nuestros hermanos de otros países, que Perú quiere la paz e integrarse a la economía mundial”.

“Pero creo que los que no quieren contribuir a la paz social es este gobierno (del presidente peruano, Alan García), que está manchado en el corazón por la corrupción”, acotó Humala al referirse al reciente escándalo de corrupción petrolera que motivó una crisis política en octubre pasado y que amenaza con extenderse.

El APEC representa casi la mitad del comercio global y cerca del 60% del Producto Bruto Interno mundial. Está integrado por Australia, Brunei, Canadá, Chile, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Indonesia, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Perú, Rusia, Singapur, Tailandia, Taiwán y Vietnam.

Lima, nov. 07 (ANDINA).- El Perú es un socio y aliado muy importante para los Estados Unidos y el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambas naciones incluye temas relevantes como el medioambiente y estándares laborales, señaló hoy el reelecto congresista estadounidense demócrata Eliot Engel, quien se reunió con el presidente Alan García.

Engel quien participó en la reunión con el jefe del Estado peruano junto a un grupo de congresistas reelectos tanto demócratas como republicanos en Palacio de Gobierno, expresó su deseo de continuar fortaleciendo las relaciones bilaterales en todos los campos con el Perú.

“Los lazos de amistad entre ambos países debería ser facilitada y esa es una de las razones por la cual estamos aquí para fortalecer aún más los ya maravillosos lazos existentes”, dijo

Asimismo, señaló que están muy impresionados con el presidente Alan García por la visión global que tiene de los temas, los cuales han sido compartidos por la delegación visitante de congresistas estadounidenses, así como de las medidas que ha adoptado el Perú.

“Queremos asegurarnos que las políticas de nuestros países que están implementando respecto a la economía, combate al narcotráfico, entre otros, se realicen en forma coordinada”, subrayó.

Engel refirió que espera trabajar con el presidente García en los muchos años que vienen adelante, para fortalecer las relaciones bilaterales.

Anotó que el presidente electo Barack Obama considera que el TLC con el Perú, no es solo un acuerdo de libre comercio, sino uno justo al incluir estándares ambientales y laborales.

“El presidente García mencionó en la reunión (con los congresistas estadounidenses) que el TLC está más en línea con la visión que tiene el presidente electo Barack Obama… no es coincidencia que entre los tres acuerdos de libre comercio que hemos negociado, el Congreso haya debatido más y aprobado primero el TLC con el Perú”, apuntó.

Por su parte, el congresista republicano Dan Burton, también expresó su grata impresión con la reunión sostenida con el presidente Alan García y aseguró su apoyo para fortalecer las relaciones bilaterales.

También, la congresista demócrata, Nydia Velásquez, por el estado de Nueva York señaló que hay 46 millones de latinos en los Estados Unidos y su Congreso tiene 21 miembros latinos.

“Definitivamente vamos a estar trabajando con Barack Obama para que esta administración juegue un rol más efectivo y haya un compromiso mucho más claro con relación a América Latina, ustedes pueden contar que nosotros vamos a ser cabilderos de los latinoamericanos en los Estados Unidos, en el congreso y la administración”, apuntó.

El presidente Alan García se reunió con la delegación de parlamentarios estadounidenses integrada por Eliot L. Engel; Dan Burton, Maurice Hinchey, Lincoln Davis, Nydia Velásquez y Brad Miller, todos ellos reelectos.

Asimismo, estuvieron acompañados por el embajador estadounidense en Perú, Michael McKinley.

(FIN) MDV/RES

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-1:
Legislador de EE.UU. aboga por mayor compromiso de su país con Perú y la región

14:44 | Congresistas del país norteamericano se reunieron en Palacio de Gobierno con el presidente Alan García

El Comercio

(EFE).- El congresista estadounidense el demócrata Eliot Engel, abogó hoy en Lima a favor de un mayor compromiso por parte de la Administración del presidente electo de su país, Barack Obama, con Perú y Latinoamérica.

“Estoy profundamente convencido en que los Estados Unidos tienen que comprometerse más con los países de la región. Va a ser beneficioso tanto para Estados Unidos como para América Latina”, dijo Engel a periodistas al concluir una reunión con el presidente peruano, Alan García, en el Palacio de Gobierno en Lima.

“Si no nos comprometemos más, vamos a hacerlo a nuestro propio riesgo”, alertó Engel, actual vicepresidente del sub-comité de Relaciones Exteriores para el Hemisferio Occidental del Congreso de EE.UU. y quien encabeza una delegación de parlamentarios estadounidenses que realiza una visita oficial a Perú.

Engel recordó que los latinoamericanos critican a su país por descuidar este compromiso con la región debido a “otras preocupaciones a nivel internacional”, en alusión a países como en Irak o Afganistán.

Pero el congresista demócrata expresó sus esperanzas de que la situación cambie con la nueva Administración de Obama.

El legislador demócrata también recordó que Estados Unidos ha negociado tres tratados de libre comercio (TLC) con Perú, Panamá y Colombia y que el acuerdo con Lima es el que “más progresos y avances ha tenido”, ya que es el único que ha sido ratificado.

El TLC entre Washington y Lima fue ratificado por el Congreso estadounidense en diciembre de 2007 después de que las autoridades peruanas realizaran algunas enmiendas a cuestiones laborales y medioambientales y ahora está a la espera de entrar en vigor lo más pronto posible.

Engel acotó que para Estados Unidos, Perú es “un aliado y un socio importante”.

Por su lado, la legisladora estadounidense, la demócrata Nydia Velásquez, remarcó que los más de veinte congresistas de origen hispano trabajarán para que el nuevo Gobierno de Obama “juegue un rol más efectivo” respecto a los asuntos que preocupan a los latinoamericanos.

Además de Engel y Velásquez, acudieron a Palacio de Gobierno los congresistas republicanos Dan Burton, así como los demócratas Lincoln Davis, Maurice Hinchey, Lincoln Davis y Brad Miller, todos ellos reelectos.

<---Fin de Cita--->

Articulo Relacionado-2:
Congresistas de Estados Unidos visitaron el Congreso

Lima, nov. 07 (ANDINA).- Una delegación de congresistas de los Estados Unidos visitó esta mañana el Congreso de la República para entrevistarse con los miembros de la Mesa Directiva y dialogar sobre las relaciones bilaterales y los programas de cooperación entre los dos países.

El segundo vicepresidente del Parlamento, Álvaro Gutiérrez, en compañía del presidente de la Liga Parlamentaria de Amistad Perú-Estados Unidos, Michael Urtecho Medina (AN), recibieron a la comitiva de congresistas estadounidenses.

El embajador de los Estados Unidos, Michael McKinley acompañó al grupo de los legisladores de su país encabezados por Eliot L. Engel, representante demócrata por Nueva York.

Los encargados de la recepción protocolar, Alvaro Gutiérrez y Michael Urtecho invitaron a un almuerzo de camaradería a los visitantes.

Previamente, los mencionados parlamentarios americanos, tanto demócratas como republicanos, sostuvieron una reunión con el presidente Alan García en Palacio de Gobierno, con la finalidad continuar fortaleciendo las relaciones bilaterales en todos los campos con el Perú.

(FIN) JID/GCO

13:39 | Legisladores del país sureño estuvieron en la ceremonia de develación del busto del prócer chileno Bernardo O’Higgins en Palacio de Gobierno

El Comercio

(ANDINA).- Perú y Chile coinciden en la necesidad de formar una comisión binacional que se encargue de estudiar las medidas a ejecutarse para proteger a sus respectivos pueblos de los efectos derivados de la crisis financiera internacional.

El presidente peruano, Alan García Pérez, dijo esta mañana que Perú y Chile, por su condición de países productores de minerales como el cobre, tienen “un trabajo y una acción” conjunta que realizar ante los graves desafíos planteados por la crisis mundial.

“Tenemos la obligación de intercambiar nuestros puntos de vista, estudiar a través de una comisión binacional cómo vamos a responder a esta grave crisis y de qué manera podemos compensar con nuestras acciones binacionales la defensa del pueblo, de su empleo, de su condición y de su bienestar.”

El Jefe del Estado peruano se refirió a este tema durante la ceremonia de develación del busto del prócer chileno Bernardo O’Higgins, acto que contó con la presencia del presidente del Senado de Chile, Adolfo Saldívar; y de un grupo de legisladores de ese país.

La delegación chilena llegó al Perú especialmente para la ceremonia, que se realizó en Palacio de Gobierno ante autoridades políticas y militares de ambas naciones.

En posteriores declaraciones a la prensa, el senador chileno Juan Pablo Letelier informó que la primera reunión de esta comisión binacional se llevará a cabo en Antofagasta, durante la primera semana de diciembre.

El representante chileno añadió que si bien su país y el Perú se encuentran en buenas condiciones para enfrentar la crisis que afecta a las finanzas del mundo entero, sus gobiernos tienen la obligación de lograr que las medidas que tomen en defensa de sus intereses tengan un “norte común”.

La crisis financiera internacional se originó a raíz del colapso del sistema hipotecario en Estados Unidos, que arrastró consigo a las más importantes compañías aseguradoras, los bancos de inversión y las bolsas de valores de casi todos los países.

19:03 | El plan incluye la ejecución de 42 proyectos dirigidos al apoyo de sectores como la pesca, la agricultura, la cultura y las artesanías

El Comercio

San Salvador (EFE).- Los gobiernos de El Salvador y Perú aprobaron hoy un nuevo programa de cooperación bilateral en áreas técnicas y científicas para un período de dos años.

El vicecanciller salvadoreño, Eduardo Cálix, dijo en una rueda de prensa en la capital del país centroamericano que el programa de cooperación que se desarrollará entre 2008 y 2010 “llevará múltiples beneficios para las poblaciones” de ambas naciones.

Un comunicado del ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador indica que el plan comprende 42 proyectos dirigidos al apoyo de sectores como la pesca, la agricultura, la cultura y las artesanías.

La fuente, que no precisó el monto con el que se desarrollará dicho plan, detalló que el programa de cooperación también incluirá la asesoría en materia de defensa de los derechos de los consumidores, así como la ciencia y tecnología.

El documento agrega que la “modalidad de la cooperación es la asistencia técnica de consultores peruanos, las pasantías de técnicos salvadoreños y las capacitaciones e intercambio de experiencias”.

El nuevo programa fue aprobado tras finalizar la Tercera Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Técnica Perú-El Salvador, que se realizó en una sola jornada.

Cálix dijo que el Programa de Cooperación Técnica Perú-El Salvador fue suscrito en 1996 y que desde entonces se han realizado tres reuniones para “revisar los avances” de los acuerdos alcanzados entre los dos países.

La delegación de Perú estuvo encabezada por el embajador de ese país en San Salvador, Luis Chuquihuara, y el director de Cooperación Externa, Alberto Morales, entre otros funcionarios de la sede diplomática y de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI).

Por El Salvador encabezó la delegación el vicecanciller Cálix.

8:04 | Hu Jintao vendrá para participar en el Foro APEC del 22 y 23 de noviembre indicó el portavoz de la cancillería china

El Comercio

Pekín (Agencias).- El presidente chino Hu Jintao realizará este mes una gira latinoamericana que finalizará en el Perú, pero antes estará en Cuba y Costa Rica, informó hoy el ministerio de Relaciones Exteriores en Pekín.

Hu irá a Cuba invitado por el presidente cubano Raúl Castro entre dos cumbres: la del G20 financiero entre países ricos y emergentes que se celebrará el 15 de noviembre en Washington y la del Foro de Cooperación Asia-Pacífico (APEC) del 22 y 23 de noviembre en Lima, indicó el portavoz de la cancillería china, Qin Gang, sin dar fechas precisas.

Hu ya había realizado una visita oficial a Cuba en noviembre de 2004.

En 2007, China fue el segundo socio comercial de la isla (después de Venezuela), con intercambios que se elevaron a 2.450 millones de dólares, según datos cubanos.

Los partidos comunistas de China y de Cuba -ambos en el poder- reforzaron en los últimos tiempos sus relaciones, que habían sido distantes durante muchos años.

El mandario chino irá también a Costa Rica.

El embajador chino en San José dijo la semana apasada a un diario costarricense que Hu hará una visita relámpago el 17 de noviembre a ese país.

Costa Rica es el único país centroamericano que tiene relaciones diplomáticas con China, pues los demás mantienen lazos con Taiwán, considerada una provincia rebelde por Pekín.

16:22 | El vicecanciller Gonzalo Gutiérrez sostuvo que los siete manifestantes serán expulsados de Arica y retornarán a Tacna en las próximas horas

El Comercio

(Andina).- El vicecanciller Gonzalo Gutiérrez descartó hoy que la detención de siete peruanos que cruzaron de manera ilegal la frontera con Chile, pueda generar un impasse diplomático, y dijo que el consulado peruano en Arica está gestionando la repatriación de dichas personas.

“Se han detenido a siete personas por invadir este terreno en Arica, Chile. Tres de ellos son periodistas de Tacna. No veo por qué eso deba generar un impasse diplomático”, dijo. Cabe recordar que en horas de la mañana un grupo de manifestantes cruzó la frontera en protesta a la modificatoria de la ley de distribución del canon minero.

Asimismo, explicó que las personas que cruzaron de manera ilegal la frontera han sido detenidas y luego serán expulsadas, siguiendo así el procedimiento formal en este tipo de casos.

“Los han llevado a Arica para hacerles un reconocimiento médico, para ver que no haya ningún problema, y su situación está siendo analizada por las autoridades chilenas”, anotó.

Dijo que los más probable es que se proceda a hacer un acta de expulsión de estas personas, y informó que el cónsul general del Perú en Arica, Jorge Salas, viene trabajando para que la repatriación de los siete ciudadanos peruanos se haga efectiva hoy mismo.

Señaló que las manifestaciones que se realicen en Tacna no tienen por qué atentar contra el patrimonio del Perú y menos irrumpir en el territorio de un país extranjero, que no tiene nada que ver en este reclamo que es un asunto interno del Perú.

La detención de los ciudadanos peruanos se produjo cuando cruzaron de manera ilegal la frontera con Chile, en el marco de la protesta violenta que realizan sectores radicales, que demandan la modificación del sistema actual de distribución del canon que pagan las empresas mineras por explotar recursos en Tacna.

De acuerdo a versiones periodísticas, un grupo de manifestantes llevaron a cabo protestas en la misma frontera con Chile y varios de ellos atravesaron la línea limítrofe, lo que motivó que los carabineros chilenos detuvieran a siete de ellos.

A diez años del Acuerdo de Paz

Lima, oct. 24 (ANDINA).- Aunque la cooperación internacional no ha sido la que se esperaba, Perú y Ecuador han cumplido con su compromiso en el Acuerdo de Paz de invertir 3 mil millones de dólares para el desarrollo de la zona fronteriza, afirmó el canciller peruano José Antonio García Belaunde.

Al celebrarse mañana los diez años la firma de este acuerdo, el canciller informó que tanto Perú como Ecuador han superado los 1,600 millones de inversión cado uno, lo que se refleja en la construcción de ejes viales y una multitud de proyectos, que han tenido un gran impacto en la calidad de vida de estas poblaciones.

En el caso del Perú, se ha invertido de 300 a 400 millones por parte de la cooperación internacional, otro tanto del gobierno central, y de 700 a 800 millones por parte de la inversión privada, superando los 1,500 millones.

Sin embargo, señaló que la cooperación internacional ha sido menos de lo que se esperaba, pero que a pesar de ello, ambos países han logrado la meta trazada en el acuerdo de paz.

“Hay voluntad de ambas partes de hacer que este acuerdo de paz tenga sustento y no sea un papel más, y creo que a partir de eso nos hemos reconocido como países hermanos”, manifestó.

De otro lado, García Belaunde dijo que el Acuerdo de Paz, firmado en Brasilia en 1998, fue un logro importante que se debe reconocer a los gobiernos del ex presidente Alberto Fujimori, en Perú, y de Jamil Mahuad, en Ecuador.

“Fue un logro muy importante. Hay que reconocerlo más allá de las discrepancias que podamos tener”, dijo en RPP.

Fujimori actualmente se encuentra detenido y procesado por delitos de corrupción y derechos humanos; mientras que Mahuad se encuentra en Estados Unidos y enfrenta procesos judiciales en su país.

El canciller dijo, de otro lado, que el equipo ministerial pasó al principio por un proceso de adaptación, pero lo importante es que el primer ministro Yehude Simon es una persona permeable y dialogante con voluntad de trabajar y superar cualquier desencuentro.

“El premier es una persona no solo muy permeable para el diálogo, sino con una voluntad realmente de superar los pequeños desencuentros o diferencias”, señaló.

(FIN) EGZ/GCO

Lima, oct. 21 (ANDINA)- El Poder Ejecutivo oficializó hoy la ratificación del Tratado de Relaciones de Socios entre la República del Perú y la Federación de Rusia que permitirá fortalecer las relaciones bilaterales a través de este instrumento que fija un marco jurídico y político.

Meditante decreto supremo 040-2008-RE, el Ministerio de Relaciones Exteriores confirma la ratificación del acuerdo y lo pone en plena vigencia tras la firma del Tratado el 18 de noviembre de 2006 en la XIV Cumbre de Líderes de APEC, celebrada en Hanoi, Vietnam.

Así, Perú y la Federación de Rusia desarrollarán relaciones de socios y cooperación, en concordancia con las normas y principios de la Carta de las Naciones Unidas y del Derecho Internacional Público.

Mediante el convenio, ambos países establecen un marco político y jurídico para suscribir otros convenios que dinamizarán el entendimiento político recíproco y la cooperación en los ámbitos económico-comercial, financiero, cultural y científico-técnico.

La cooperación económica y comercial es prioritaria, por lo que existe la plena disposición de perfeccionar su base jurídica a fin de intensificar y ampliar los vínculos entre los sectores económicos y comerciales de ambos países.

Respecto del campo científico-técnico, Rusia brindará cooperación para la investigación científica y proyectos tecnológicos en los sectores de agricultura, salud, energía no contaminante, uso pacífico de la energía nuclear, tecnología de la información, conservación del medio ambiente y uso racional de los recursos naturales.

También permitirá el despliegue de mayores esfuerzos para fomentar las relaciones comerciales, de inversión y de cooperación entre la Federación de Rusia, la Comunidad Andina de Naciones y la Comunidad Sudamericana de Naciones.

Asimismo, se promoverán recíprocamente las visitas y misiones de representantes de los órganos legislativos, ejecutivos y judiciales.

De igual manera, profundizarán la concertación en el marco de las Naciones Unidas con miras a fortalecer el papel de esta organización en las relaciones internacionales, para contribuir a la formación de un orden internacional más justo, pacífico y democrático.

Otro aspecto del acuerdo se refiere a la lucha contra las nuevas amenazas y desafíos a la seguridad internacional, como el terrorismo internacional, la delincuencia transnacional organizada, el tráfico ilícito de drogas y de armas, la corrupción, el lavado de activos, y los crímenes en la esfera de las altas tecnologías.

(FIN) JCP/GCO